Статья 'Азербайджано-венесуэльские отношения ' - журнал 'Мировая политика' - NotaBene.ru
по
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy > Editorial board
Journals in science databases
About the Journal

MAIN PAGE > Back to contents
World Politics
Reference:

Azerbaijan-Venezuela relations

Aliev Nariman

Postgraduate at St Petersburg University, the International Relations Faculty, the Department of International Relations on the Post-Soviet Space 

195427, Russia, g. Saint Petersburg, ul. Vedeneeva, 2

politopera@gmail.com
Vysotskii Vadim Mikhailovich

Student at the Department of Theory and Methods of Foreign Languages and Cultures Teaching of Herzen University

191186, Russia, g. Saint Petersburg, ul. Naberezhnaya Reki Moiki, 48

vysot@mail.ru
Dohnalova Andrea

Master's Degree Student at the Department of Slavic Studies of Masaryk University

60200, Chekhiya, g. Brno, ul. Arne Novaka, 1

dohnal.andrea28@seznam.cz

DOI:

10.25136/2409-8671.2021.2.35719

Review date:

15-05-2021


Publish date:

17-06-2021


Abstract: The object of this collaborative study is the evolution of Azerbaijan-Venezuela relations since the moment of their establishment in 1995 till the present day. The purpose of the article is to define the main stages of development of bilateral relations between Azerbaijan and Venezuela, detect the potential prospects of their development, denote areas of common interest in the global agenda, and study the source base of bilateral relations. Using the case study method, the authors not only analyze the actions of both parties aimed at the development of bilateral relations, but also predict the official strategy of Baku and Caracas of further advancement of the interstate dialogue. The authors arrive at a conclusion that the geopolitical grounds of Azerbaijan’s foreign policy have been influenced by its defeat in the First Karabakh War (1992 - 1994) and the occupation of 20% of its territory by the Armenian armed forces. In subsequent years, all foreign policy maneuvers of official Baku were reduced to one goal: to restore its territorial integrity. That was the reason for Baku’s aspiration to garner the support of other states. In this direction, the most fruitful one was the work of Azerbaijan diplomacy in Latin American countries including Venezuela. Notably, official Baku and Caracas have similar stands on many issues of global and domestic policy. For Venezuelan President Nicolas Maduro, close connections with Azerbaijan is an additional proof of his legitimacy in political in-fighting against the opposition. The scientific novelty of the research consists in the fact that it is one of the first attempts to analyze Azerbaijan-Venezuela relations from a comprehensive perspective.  


Keywords:

Azerbaijan, Venezuela, Latin America, OPEC, First Karabakh War, Second Nagorno-Karabakh War, Ilham Aliyev, Nicolas Maduro, Non-Aligned Movement, multi-vector, multi-vector

This article written in Russian. You can find original text of the article here .

Начало третьего тысячелетия представляет собой неоднозначную картину международных и внутриполитических процессов. Не утихают споры о влиянии глобализации на архитектуру международных отношений, об управляемости или анархии во взаимодействии государств мира, перед каждым из которых стоит вопрос о выборе своего внутриполитического и внешнеполитического курса.

Последняя декада истории Азербайджана наглядно продемонстрировала верность внешнеполитического курса президента Ильхама Алиева, который был обусловлен географическим и геополитическим положением страны. Находясь на перекрестке цивилизаций, культур и религий, Азербайджан снискал репутацию страны, соединяющая Восток с Западом и Север с Югом. Благодаря этому по территории страны проходят не только традиционные, но и новые коммуникационные, транспортные и энергетические коридоры на евразийском пространстве.

Однако, одного выгодного стратегического положения было бы недостаточно, чтобы снискать авторитет в глазах мирового сообщества. Именно поэтому официальный Баку взял курс на политику «многовекторности» - расширение палитры политических, экономических и культурных связей с государствами всего мира. До 2020 г. – победы Азербайджана во Второй Карабахской войне (официально именуемой в Азербайджанской республике «Отечественной войной»), многовекторность азербайджанской внешней политике преследовала, в первую очередь, возвращение Нагорного Карабаха и оккупированных территорий вокруг него в ходе Первой Карабахской войны (1991-1994 гг.).

В этой связи, актуальным для официального Баку представлялось заручиться поддержкой других государств. Наиболее плодотворной работа азербайджанской дипломатии была в Латинской Америке. За последнее десятилетие постсоветская республика сумела выстроить тесные отношения с многими государствами региона, среди которых стала и Венесуэла.

Актуальность изучения азербайджано-венесуэльских отношений обосновывается тем, что официальные Баку и Каракас придерживаются схожих позиций по многим актуальным вопросам международной и региональной политики. Обоюдное стремление к продолжению партнерских отношений проявляется в принципиальном подходе к вопросам взаимной поддержки в рамках многосторонних форматов. Особого внимания также требует изучение политического диалога между президентами двух стран – Ильхама Алиева и Николаса Мадуро, благодаря которому, на наш взгляд, двусторонние отношения будут иметь долгосрочный характер во всех направлениях и будут служить их интересам.

Становление азербайджано-венесуэльских отношений

Дипломатические отношения между Азербайджаном и Венесуэлой были установлены 12 мая 1995 г. [23]. Таким образом, Венесуэла стала 110-м государством мира (из 158 государств, с кем Азербайджан имеет дипломатические отношения) и 15-м государством Ибероамерики (из 23), с которым бывшая советская республика установила дипломатические отношения после обретения независимости в 1991 г.

В феврале 1999 г. к власти в Венесуэле после президентских выборов 1998 г. пришел марксист Уго Чавес (1999-2013 гг.), во время президентства которого произошли существенные изменения как во внутренней, так и внешней политике. Именно с 1999 г. латиноамериканская страна носит современное название - Боливарианская Республика Венесуэла.

Будучи марксистом, Чавес был приверженцем антиимпериалистической политики и являлся яростным критиком внешней политики США. Именно противодействие гегемонизму единственной сверхдержавы, стремящийся навязать свою волю другим государствам и установить там угодные режимы, являлось главной задачей венесуэльского руководства в построении многополярного мира [4, c.104]. Такое видение миропорядка весьма близко и официальному Баку, дипломатия которого в практической деятельности со своими международными партнерами во главу угла ставит суверенные позиции, базирующиеся на полном равноправии, взаимном учете интересов и взаимной выгоды [18, c.193]. Данный аспект создал почву для сближения двух стран.

В 2013 г. после продолжительной болезни скончался Уго Чавес. Его курс продолжил Николас Мадуро. Именно во время его президентства наметились серьезные сдвиги в двусторонних отношениях. Прорывным для развития двусторонних отношений стала осень 2016 г. Помимо схожих взглядов относительно вопроса мироустройства, Баку и Каракас во внешней политике объединяет членство в Движении неприсоединения. 13-18 сентября 2018 г. в рамках XVII Саммита данной структуры, состоявшейся на о. Маргарита, с рабочим визитом в Венесуэлу прибыл министр иностранных дел Азербайджана Эльмар Мамедъяров (2004-2020 гг.). Стоит отметить, что бывший руководитель внешнеполитического ведомства одержал дипломатическую победу – главы государств и правительств стран-участниц Движения неприсоединения приветствовали предложения постсоветской республики о проведении следующего – XVIII саммита Движения неприсоединения в 2019 г. в Баку, как страны – председателя организации в 2019-2022 гг. [11].

Согласно Конституции Азербайджанской республики, президент страны определяет основные направления внешнеполитического курса и оказывает непосредственное влияние на его разработку и реализацию. Азербайджано-венесуэльские отношения являются примером реализации воли главы государства и позитивного влияния личных отношений двух президентов на межгосударственные.

10 октября 2016 г. на полях 23-го Всемирного энергетического конгресса в Стамбуле состоялась первая встреча президентов Азербайджана и Венесуэлы – Ильхама Алиева и Николаса Мадуро. Азербайджанский лидер пригласил своего коллегу посетить «страну огней». Руководитель Боливарианской Республики не заставил себя долго ждать.

21 октября Николас Мадуро прибыл в Баку. Стоит подробнее остановиться на целях его визита в постсоветскую страну. Дело в том, что данный приезд состоялся в рамках турне венесуэльского лидера по нефтедобывающим странам с целью добиться взаимопонимания по вопросу о стабилизации цены нефти в мире [29] (недаром в состав венесуэльской делегации вошел министр народной власти по нефти Эулохио дель Пино). Тем не менее, мы убеждены, что визит имел политическое значение. Учитывая крайне малую долю Азербайджана на мировом нефтяном рынке, становится понятным его невозможность оказать значительное влияние на мировые объемы добычи черного золота. Однако, ближневосточное турне Мадуро началось именно с южно-кавказской республики. Более того, венесуэльский лидер стал первым главой латиноамериканского государства, совершившим визит в Азербайджанскую республику с момента обретения независимости в 1991 г. [16]. Именно поэтому Мадуро тепло встретили в «стране огней»: в аэропорту Баку, где развевались государственные флаги двух государств, был выстроен почетный караул. Сюда же для приветствия дорогого гостя прибыли официальные лица страны во главе с вице-премьером Ягубом Эюбовым. В те дни основное внимание азербайджанских СМИ были прикованы к приезду венесуэльского президента [24; 26; 27].

Хотим особое обратить внимание на церемонии подписания трех соглашений, состоявшихся на следующий день, ставших правовой базой для развития межгосударственных отношений между официальными Баку и Каракасом:

● «Совместное заявление Президента Азербайджанской Республики и Президента Боливарианской Республики Венесуэла [21]» (утверждено 7 апреля 2017 г.[30]);

● «Меморандум о взаимопонимании между Министерством иностранных дел Азербайджанской Республики и Министерством народной власти по иностранным делам Боливарианской Республики Венесуэла о создании механизма политических консультаций [22]» (утверждено 15 февраля 2017 г. [32]);

● «Соглашение об освобождении от визовых требований дипломатических, служебных паспортов между Правительством Азербайджанской Республики и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла [20]» (утверждено 7 апреля 2017 г. [31]).

Позиция Венесуэлы по армяно-азербайджанскому Нагорно-Карабахскому конфликту

В заявлении президентов Ильхама Алиева и Николаса Мадуро говорилось о значимом для Азербайджана вопросе [6] - урегулировании Нагорно-Карабахского конфликта согласно резолюциям ООН № 822 (от 30 апреля 1993 г. [12]), №853 (от 29 июля 1993 г.[13]), №874 (от 14 октября 1993 г. [14]), №884 (от 12 ноября 1993 г. [15]), требующим вывода оккупационных войск на основании принципов суверенитета, территориальной целостности и неприкосновенности признанных на международном уровне границ Азербайджана. Напомним, что в ходе первой Карабахской войны (1991-1994) Азербайджан потерпел поражение, а 20% его территории оказались под оккупацией армянских вооруженных сил. До 2020 г. – Второй Карабахской войны (официально именуемой в Азербайджане «Отечественной войной»), по итогам которой Баку восстановил контроль над своей территорией, азербайджанские власти пытались мирными путями урегулировать Нагорно-Карабахский конфликт и восстановить свою территориальную целостность, используя дипломатические рычаги [1; 7, c.187-197; 17; 18, c. 194-223]. Отсюда и вытекала необходимость для «страны огней» заручиться дипломатической поддержкой других государств в вопросе восстановления своей территориальной целостности.

Так, Ильхам Алиев назвал справедливой позицию Венесуэлы в урегулировании Нагорно-Карабахской проблемы и поддержке территориальной целостности Азербайджана в подписанной двумя президентами декларации. Ее же высоко оценил и бывший глава азербайджанского внешнеполитического ведомства Эльмар Мамедяров (2004-2020 гг.) в мае 2020 г. во время обмена поздравительными письмами с венесуэльским коллегой Хорхе Альберто Арреаса Монсерратом по случаю 25-летия установления дипломатических отношений между Баку и Каракасом [3].

До 2020 г. главным лейтмотивом всей азербайджанской дипломатии в первую очередь было восстановление территориальной целостности и противодействие внешней агрессии. Латинская Америка стала тем регионом, где официальный Баку нашел сочувствие, взаимопонимание и дополнительные голоса на площадках международных организаций. В частности, кооперация Азербайджана, Венесуэлы и других стран-членов Движения Неприсоединения показали свою действенность в ходе Карабахской войны 2020 г., когда все 120 государств, состоящие в этой организации, справедливо поддержали позицию Азербайджанкой республики по восстановлению ее территориальной целостности.

Обратим внимание на принципиальную разницу подходов официального Каракаса к двум зеркальным этно-территориальным конфликтам. В случае с Карабахом, Венесуэла поддерживает территориальную целостность Азербайджана, тогда она не оказывает подобную солидарность соседней с Азербайджаном Грузии, став третьим государством в мире, признавшим независимость Абхазии и Южной Осетии.

Несмотря на динамичное развитие двусторонних отношений между Азербайджаном и Венесуэлой, еще есть поле для действий. В частности, парламент шести Латиноамериканских стран (Мексика, Перу, Колумбия, Панама, Гондурас, Гватемала) обозначили однозначную позицию в отношении чувствительной для Азербайджана темы – институционализации Азербайджана в качестве жертвы этно-территориального конфликта начала 1990-х гг. в Нагорном Карабахе, признав геноцид в Ходжалы (25-26 февраля 1992 г.) [25]. Отсутствие подобного решения венесуэльского парламента мы связываем с внутриполитическим кризисом в Венесуэле. Национальная ассамблея Венесуэлы во главе с ее бывшим Хуан Гуайдо, торпедировала любые решения исполнительной власти.

Политический кризис в Венесуэле: позиция Азербайджана

Многое могут сказать и контакты на уровне глав государств. Но также об уровне и развитии двусторонних отношений между государствами говорит и наличие дипломатических представительств друг у друга.

31 марта 2018 г. стало известно об открытии посольства Венесуэлы в Баку. В этот день временный поверенный в делах посольства Венесуэлы в Азербайджане Педро Аргенис Санчес Флорес был принят начальником Управления государственного протокола МИД Азербайджана, послом Парвином Мирзазаде. На встрече поверенный в делах руководителя внешнеполитического ведомства Венесуэлы передал Мирзазаде письмо руководителя МИД Боливарианской Республики Хорхе Арреасы Монсеррата своему азербайджанскому визави Эльмару Мамедъярову об открытии дипломатического представительства Венесуэлы в Баку и назначении Педро Аргениса Санчеса Флореса временным поверенным в делах [2].

8 февраля 2019 г. на берега Каспия из Венесуэлы прибыл первый назначенный посол Кристофер Альберто Мартинес Берротеран. В этот же день он вручил копии верительных грамот главе МИД Азербайджана Эльмару Мамедъярову [10]. Сам оригинал верительных грамот посол вручил президенту Азербайджана 3 марта 2019 г. наряду с послами Руанды и Таиланда [9].

Напомним, что до появления диппредставительства Венесуэлы в Баку, президент Азербайджана принимал верительные грамоты венесуэльских послов в Иране, аккредитованных также в Азербайджане [8]. Разговоры об открытии посольства Венесуэлы в постсоветской республике велись еще с лета 2011 г., когда советник посольства Боливарианской Республики в Иране Педро Кораспе сказал агентству международной информации Trend о целях открыть дипломатическое представительство в Баку для налаживания сотрудничества в различных сферах, и о том, что рассматриваются технические стороны данного вопроса [5]. На рассмотрение технических вопросов ушло почти семь лет. Однако, мы склонны полагать, что открытие официальным Каракасом своего посольства было связано с политическим кризисом внутри Венесуэлы. Открытие посольства в Азербайджане добавила дополнительные очки в копилку Николаса Мадуро, стремившемуся продемонстрировать свою легитимность на международном уровне. Особенно актуальным стало назначение посла в Азербайджане. На наш взгляд, назначение посла в феврале 2019 г. тоже не было обыденным. В январе 2019 г. политический кризис в Венесуэле усугубился после инаугурации Николаса Мадуро на новый президентский срок, когда на фоне многотысячных митингов протеста, спикер Национальной ассамблеи Венесуэлы Хуан Гуайдо провозгласил себя исполняющим обязанности президента. Мир раскололся на два основных лагеря – сторонников Гуайдо и Мадуро. Большинство Западных стран во главе с США и стран ЕС заявили о признании Хуана Гуайдо главой Венесуэлы. О поддержке Николаса Мадуро заявили Россия, Китай, Боливия, Куба, Мексика, Никарагуа, Сальвадор, Иран, Турция и ЮАР.

Хоть Азербайджанская республика выстраивает многовекторную политику, как небольшое государство не может не учитывать мнение своих ближайших стратегических партнеров и, одновременно, географических соседей – России и Турции. С Россией и Турцией южно-кавказскую республику связывают не только тесные политические, экономические, но и исторические связи.

Официальные Москва и Анкара одними их первых выразили Николасу Мадуро свою поддержу. Конечно, на такое решение азербайджанских властей мог также повлиять налаженный политический диалог между президентами Азербайджана и Венесуэлы – Ильхама Алиева и Николаса Мадуро.

25-26 октября 2019 г. в Баку прошел XVIII Саммит Движения неприсоединения, куда прибыли делегации 158 государств и организаций. Около 60 стран были представлены на уровне глав государств и правительств. Значимым был приезд Николаса Мадуро на саммит. Его визит мы расцениваем как выражение признательности за поддержку действующих властей Азербайджана. Николас Мадуро, как председатель организации в 2016-2019 гг. передал председательство президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву на 2019-2022 гг.

Экономические отношения между Азербайджаном и Венесуэлой

Интересно подчеркнуть, что налаживанию азербайджано-венесуэльских экономических отношений способствовала Беларусь, которая имеет тесные политические и экономические связи как с Азербайджаном, так и Венесуэлой. К тому же у официальных Баку, Минска и Каракаса во многом совпадают взгляды на систему современного мироустройства. Весьма немаловажно и то, у белорусского лидера Александра Лукашенко сложились теплые отношения со своими азербайджанским и венесуэльским коллегами – Ильхамом Алиевым и Николасом Мадуро.

В декабре 2010 г. директор SOCAR заявил о подписании своп-соглашения между Азербайджаном, Беларусью и Венесуэлой о поставках нефти в объёме 5 млн. тонн нефти в год начиная с 2011 г. Во время встречи в Минске 16 октября 2010 г. президента Венесуэлы Уго Чавеса с белорусским коллегой и его близким другом Александром Лукашенко, первый пообещал поставлять в Беларусь 30 млн. тонн нефти в течение 2011-2014 гг. Однако, отдаленность Венесуэлы и Беларуси дала о себе знать на стоимости транспортировки сырой нефти. Поэтому было принято решение часть сырой нефти в Беларусь поставлять от имени Боливарианской Республики из Азербайджана. Взамен, Каракас взял на себя обязательство поставок сырой нефти в США от имени Азербайджана [19].

Географическая удаленность Азербайджана и Венесуэлы сказалась на экономических связях между странами. Основу экономики и денежных поступлений обеих государств является добыча нефти и ее экспорт. На фоне высоких цен на энергоносители в 2000-х гг., Азербайджан не сумел диверсифицировать свою национальную экономику. Венесуэла же не просто не смогла оправиться от падения цен на нефти в 2014 г., но и погрузилась в экономический кризис, перетекший в кризис политический.

Приложение 1. Товарооборот Азербайджана с Венесуэлой в 1992-2019 гг. (в тыс. долл. США [28])

Год

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

Экспорт

-

-

-

-

-

-

-

103,7

-

-

Импорт

-

-

-

-

-

-

37,5

52,5

74,4

71,2

Товарооборот

-

-

-

-

-

-

37,5

156,2

74,4

71,2

Год

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Экспорт

10,3

-

6,2

-

420,5

97,5

-

11,9

8,2

0,3

Импорт

17,8

1,2

1,5

151,6

23,2

26,5

11,1

1,5

15,7

-

Товарооборот

28,1

1,2

7,7

151,6

443,7

123,5

11,1

13,4

23,3

0,3

Год

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Экспорт

103,1

-

5,8

67,2

228,3

107,7

-

20,1

Импорт

11,7

5051,3

4967,1

7636,5

-

1039,8

-

18505,3

Товарооборот

114,8

5051,3

4972,9

7703,7

228,3

1147,5

-

18525,6

В глаза бросается превышение венесуэльского экспорта над азербайджанским. Постсоветская республика приобретает из латиноамериканской страны оксиды алюминия и машины для бурения туннелей, взамен поставляя продукцию сельского хозяйства. В то же время 160-кратный рост товарооборота в период 2012 по 2019 гг. между Баку и Каракасом наглядно свидетельствует о потенциале развития двусторонних отношений. Так по итогам 2019 г., Венесуэла стала четвертым торговым партнером Азербайджана в Латинской Америке (18 525,6 тыс. долл. США), уступив по этому показателю Бразилии (115 850,2 тыс. долл. США), Мексике (52 494,6 тыс. долл. США) и Аргентине (21 194,4 тыс. долл. США) [28].

Заключение

Налаженный политический диалог между президентами Азербайджана и Венесуэлы – Ильхама Алиева и Николаса Мадуро а также схожее видение миропорядка создали основу для тесного политического и экономического сотрудничества между странами. Для официального Каракаса Азербайджан привлекателен тем, что дипломатия постсоветской республики в практической деятельности со своими международными партнерами во главу угла ставит суверенные позиции, базирующиеся на полном равноправии, взаимном учете интересов и взаимной выгоды. Данный аспект создал почву для сближения двух стран. Президент Венесуэлы Николас Мадуро несколько раз заявил о всецелой поддержке территориальной целостности Азербайджана. Азербайджан, в свою очередь, заявляет о поддержке Николса Мадуро в политическом кризисе Венесуэлы.

Кроме того, страны тесно сотрудничают друг с другом в рамках международных организаций, таких как Движение неприсоединения и Совет безопасности ООН. В то же время 160-кратный рост товарооборота в период 2012 по 2019 гг. между Баку и Каракасом наглядно свидетельствует о потенциале развития двусторонних отношений.



References
1.
Aliev N. Mezhdunarodnoe pravo i nagorno-karabakhskii konflikt. Moskva: Veche, 2013. – 176 s.
2.
V Baku otkrylos' posol'stvo Venesuely // Trend. URL: https://www.trend.az/azerbaijan/politics/2879954.html (data obrashcheniya: 26.03.2021)
3.
Glavy MID Azerbaidzhana i Venesuely obmenyalis' pozdravitel'nymi pis'mami // Trend. URL: https://www.trend.az/azerbaijan/politics/3242190.html (data obrashcheniya: 24.03.2021)
4.
Dabagyan E.S. Vneshnyaya politika Venesuely v nachale XXI veka: osnovnye napravleniya // Vestn. Mosk. Un-ta. Ser.25. Mezhdunarodnye otnosheniya i mirovaya politika. 2012. №1. S. 95-122.
5.
Eshche odna yuzhnoamerikanskaya strana otkroet dippredstavitel'stvo v Azerbaidzhane // Trend. URL: https://www.trend.az/azerbaijan/politics/1898770.html (data obrashcheniya: 26.03.2021)
6.
Zayavleniya Il'khama Alieva i Prezidenta Nikolasa Maduro dlya pressy // Ofitsial'nyi sait Prezidenta Azerbaidzhanskoi Respubliki. URL: https://ru.president.az/articles/21518 (data obrashcheniya: 24.03.2021)
7.
Ibragimov I. Strategiya effektivnogo vliyaniya. Vneshnyaya politika, «myagkaya sila» i energeticheskaya diplomatiya Azerbaidzhana v 21-mveke. M: Ves' Mir, 2016. – 240 c.
8.
Il'kham Aliev prinyal veritel'nye gramoty novonaznachennogo posla Venesuely // Ofitsial'nyi sait Prezidenta Azerbaidzhanskoi Respubliki. URL: https://ru.president.az/articles/881 (data obrashcheniya: 26.03.2021)
9.
Il'kham Aliev prinyal veritel'nye gramoty novonaznachennykh poslov Venesuely, Ruandy i Tailanda v Azerbaidzhane // Ofitsial'nyi sait Prezidenta Azerbaidzhanskoi Respubliki. URL: https://ru.president.az/articles/32174 (data obrashcheniya: 26.03.2021)
10.
Pervyi posol Venesuely pribyl v Azerbaidzhan // Report. URL: https://report.az/ru/vneshnyaya-politika/pervyj-posol-venesuely-pribyl-v-azerbajdzhan/ (data obrashcheniya: 26.03.2021)
11.
Ragimov R. XVIII sammit Dvizheniya neprisoedineniya proidet v Azerbaidzhane // Anadolu. URL: https://www.aa.com.tr/ru/zagalovki-dnya/xviii-sammit-dvizheniya-neprisoedineniya-proidet-v-azerbaidzhane/648423 (data obrashcheniya: 23.03.2021)
12.
Rezolyutsiya Soveta Bezopasnosti OON №822. Situatsiya v otnoshenii Nagornogo Karabakha (30.04.1993) // Ofitsial'nyi sait Soveta Bezopasnosti OON. URL: https://undocs.org/ru/S/RES/822(1993) (data obrashcheniya: 25.03.2021)
13.
Rezolyutsiya Soveta Bezopasnosti OON №853. Situatsiya v otnoshenii Nagornogo Karabakha (29.07.1993) // Ofitsial'nyi sait Soveta Bezopasnosti OON. URL: https://undocs.org/ru/S/RES/853(1993) (data obrashcheniya: 25.03.2021)
14.
Rezolyutsiya Soveta Bezopasnosti OON №874. Situatsiya v otnoshenii Nagornogo Karabakha (14.10.1993) // Ofitsial'nyi sait Soveta Bezopasnosti OON. URL:https://undocs.org/ru/S/RES/874(1993) (data obrashcheniya: 25.03.2021)
15.
Rezolyutsiya Soveta Bezopasnosti OON №884. Situatsiya v otnoshenii Nagornogo Karabakha (12.11.1993) // Ofitsial'nyi sait Soveta Bezopasnosti OON. URL: https://undocs.org/ru/S/RES/884(1993) (data obrashcheniya: 25.03.2021)
16.
Talybly M. Spasti Venesuelu: s kakoi missiei priezzhal Maduro v Baku? // Informatsionnoe agentstvo Eurasia Daily (25.10.2016). URL: https://eadaily.com/ru/news/2016/10/25/spasti-venesuelu-s-kakoy-missiey-priezzhal-maduro-v-baku (data obrashcheniya: 23.03.2021)
17.
Chernyavskii S.I. Vozmozhnye puti uregulirovaniya Nagorno-Karabakhskogo konflikta v post-Maiendorfskii period // Ot Maiendorfa do Astany: printsipial'nye aspekty armyano-azerbaidzhanskogo, nagorno-karabakhskogo konflikta / Pod red. G.M. Alekseeva. M.: MGU im. M.V.Lomonosova, 2010. S. 52-69.
18.
Chernyavskii S.I. Desyat' let istorii Azerbaidzhana: 2003-2013 gody. M.: FLINTA, 2003. – 400 s.
19.
Azerbaijan to supply oil to Belarus for Venezuela // Reuters. URL: https://www.reuters.com/article/azerbaijan-oil-idAFLDE6BQ0X520101227
20.
Azərbaycan Respublikası Hökuməti ilə Venesuela Bolivar Respublikası Hökuməti arasında diplomatik, xidməti və rəsmi pasportlara malik şəxslərin viza tələbindən azad edilməsi haqqında Saziş // Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Nazirliyi Hüquqi aktların vahid elektron bazası. URL: http://www.e-qanun.az/framework/35647
21.
Azərbaycan Respublikası Prezidentinin və Venesuela Bolivar Respublikası Prezidentinin Birgə Bəyanatını // Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Nazirliyi Hüquqi aktların vahid elektron bazası. URL: http://www.e-qanun.az/framework/35502
22.
Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi ilə Venesuela Bolivar Respublikasının Xarici İşlər üzrə Xalq Hakimiyyəti Nazirliyi arasında siyasi məsləhətləşmələr mexanizminin yaradılması haqqında Anlaşma Memorandumu // Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Nazirliyi Hüquqi aktların vahid elektron bazası. URL: http://www.e-qanun.az/framework/34885
23.
Azərbaycanın xarici siyasəti // URL: https://www.azerbaijans.com/content_1004_az.html
24.
Azərbaycan-Venesuela əlaqələrinin tarixində yeni səhifə açılır // Səs. URL: https://sesqazeti.az/news/analytics/571856.html
25.
International Recognition of The Khojaly Genocide // Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan. URL: https://un.mfa.gov.az/en/news/3069/xocali-soyqiriminin-beynelxalq-taninmasi
26.
Nikolas Maduro bu gün Azərbaycana rəsmi səfərə gəlib // Sputnik-AZ. URL: https://sputnik.az/news/20161021/407452229/Venesuela-prezidenti-Azerbaycandadir.html
27.
Venesuela Prezidenti Nikolas Maduro Azərbaycana səfərə gəlib// Salam News. URL: https://www.salamnews.org/az/news/read/241458/venesuela-prezidenti-nikolas-maduro-azerbaycana-sefere-gelib/
28.
Ölkələr üzrə xarici ticarət əlaqələri // Azərbaycan Respublikasının Dövlət Statistika Komitəsi. URL:https://www.stat.gov.az/source/trade/
29.
”Azərbaycana səfərdə məqsəd neftin qiymətinin tənzimlənməsi üçün fikir mübadiləsi aparmaqdır”-Nikolas Maduro // Eurasia Diary. URL: https://ednews.net/az/news/politics/79919-azerbaycana-seferde-meqsed-neftin-qiymetinin-tenzimlenmesi-ucun-fikir-mubadilesi-aparmaqdir
30.
№549-VQ. Azərbaycan Respublikası Prezidentinin və Venesuela Bolivar Respublikası Prezidentinin Birgə Bəyanatının təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikasının Qanunu (07.04.2017) // Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi. URL: https://president.az/articles/23665
31.
№ 550-VQ. “Azərbaycan Respublikasının Hökuməti ilə Venesuela Bolivar Respublikasının Hökuməti arasında diplomatik, xidməti və rəsmi pasportlara malik şəxslərin viza tələbindən azad edilməsi haqqında” Sazişin təsdiq edilməsi barədə Azərbaycan Respublikasının Qanunu (07.04.2017) // Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi. URL: https://president.az/articles/23920
32.
№ 1246. Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi ilə Venesuela Bolivar Respublikasının Xarici İşlər üzrə Xalq Hakimiyyəti Nazirliyi arasında siyasi məsləhətləşmələr mexanizminin yaradılması haqqında Anlaşma Memorandumunun təsdiq edilməsi barədə Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Fərmanı (15.02.2017) // Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi. URL: https://president.az/articles/22797
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.