Статья 'Унификация национальных образовательных систем Европы как следствие Болонского процесса: проблемы и утраты' - журнал 'Современное образование' - NotaBene.ru
по
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy
Journals in science databases
About the Journal

Публикация за 72 часа - теперь это реальность!
При необходимости издательство предоставляет авторам услугу сверхсрочной полноценной публикации. Уже через 72 часа статья появляется в числе опубликованных на сайте издательства с DOI и номерами страниц.
По первому требованию предоставляем все подтверждающие публикацию документы!
MAIN PAGE > Back to contents
Modern Education
Reference:

Unification of the national educational systems of Europe as a result of the Bologna Process: problems and losses

Vaskevich Tat'yana Vladimirovna

lecturer, Kuban State University 

350058, Russia, Krasnodarskii krai, g. Krasnodar, ul. Stasova, 149, kv. 16

tatyana_vaskevic@mail.ru
Другие публикации этого автора
 

 

DOI:

10.25136/2409-8736.2017.4.24916

Review date:

05-12-2017


Publish date:

16-01-2018


Abstract: This article is dedicated to the problems of adjustment of the national systems of higher education of the European countries to the Bologna Process. The author presents the comparative characteristic of the traditional (pre-Bologna) and Bologna models of the systems of higher education in Europe on the example of France, Great Britain, Italy, and Germany. Accent is made on the fact that the Bologna reforms aimed at achieving the unification of system of higher education of the European countries in practice led to the unification of problems faced by the national educational systems, distorted under the aegis of the Bologna slogans. The attractive propositions of Bologna Declaration were twisted in reality, inflicting damage to the traditionally strong sides of the national systems of higher education. Leaning on the works of A. A. Ostapenko, T. A. Khagurov, O. N. Chetverikova, E. Fromm, and K. D.Ushinsky, the author gives particular attention to the problems emerged as a result of the Bologna reforms: commercialization, utilitarianism, dehumanization of higher education. The conclusion is made that under the conditions of globalization and pragmatization, education has lost its true purpose – enlightenment and strive for improving the humane in a human. The loss of the true meaning of education leads to dehumanization of the society.


Keywords: model of European education, loss of national sovereignty, pragmatization of education, traditional education system, utilitarianism of higher education, Bologna unification, dehumanization of higher education, adaptation of education systems, transformation of education systems, Bologna reforms
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Apkarova E.B. Cistema vysshego obrazovaniya vo Frantsii i puti ee reformirovaniya v ramkakh bolonskogo protsessa// Problemy sovremennogo obrazovaniya. – 2011.-№4. – S. 60-66.
2.
Baidenko V.I. Osnovnye tendentsii razvitiya vysshego obrazovaniya: global'nye i bolonskie izmereniya / Pod nauch. red. d-ra ped. nauk, professora V.I. Baidenko. – M.: Issledovatel'skii tsentr problem kachestva podgotovki spetsialistov, 2010. – 352 s.
3.
Bruz V.V. Osnovnye problemy realizatsii Bolonskogo protsessa v Evrope / V.V. Bruz // Vlast'. – 2011. – № 12. – S. 88–90.
4.
Vaskevich T.V. Spor sistem obrazovaniya: vozmozhen li kompromiss? Antropologicheskaya missiya obrazovaniya// «Pedagogika i prosveshchenie», 4(24). 2016.-S.353-362.
5.
Likhachev D.S. Russkaya kul'tura.-M.: Iskusstvo, 2000. —440 s.
6.
Informatsionnoe agentstvo «Krasnaya vesna». Professor KubGU: diktatura rynka porozhdaet degumanizatsiyu obrazovaniya (2 sentyabrya 2017) https://rossaprimavera.ru/news/1217029f
7.
Evropeiskoe prostranstvo vysshego obrazovaniya (ofitsial'nyi sait) – The european higher education area (EHEA). Rezhim dostupa:-http://www.ehea.info (data obrashcheniya:10.10.2017).
8.
Ostapenko, A.A., Tkach D.S., Khagurov T.A. Ostanetsya li v Rossii klassicheskii universitet klassicheskim? [Tekst] // Psikhologo-pedagogicheskii poisk. – 2014. – № 1 (29). – S. 30–35.
9.
Klassicheskii universitet: vyzovy vremeni i puti razvitiya. Kollektivnaya monografiya / Pod nauchn. red. D.S. Tkach. Krasnodar: Parabellum, 2014. 164 s.
10.
Patrik E.I. Sistema obrazovaniya i opyt vnedreniya Bolonskoi sistemy v Germanii / INTAMT e.V. Dusseldorf, INTAMT e.V., 2011. 27 s.
11.
Ostapenko A. A., Tkach D. S., Khagurov T. A. Pogubit li kompetentnostnyi podkhod i Bolonskaya sistema klassicheskii universitet?// Professional'noe obrazovanie.-2014.-№3(17). – S. 46-51.
12.
Sait Ministerstva vysshego obrazovaniya i nauki Frantsii (Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche) [Sait] URL: http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr.
13.
Sait Ministerstva natsional'nogo obrazovaniya Frantsii (Ministère de l’education nationale) [Sait] URL: http://www.education.gouv.fr
14.
Slobodchikov V.I. Gumanitarno-politicheskii krizis otechestvennogo obrazovaniya [Tekst] // Psikhologo-pedagogicheskii poisk. – 2017. – № 1 (41). – S. 10–14.
15.
Slobodchikov V.I., Korol'kova I.V., Ostapenko A.A., Zakharchenko M.V., Shestun E.V., Rybakov S.Yu., Moiseev D.A., Korotkikh S.N. Sistemnyi krizis otechestvennogo obrazovaniya i puti ego preodoleniya [Tekst] // Narodnoe obrazovanie. – 2016. – № 9–10. – S. 7–20.
16.
Smit Adam. Issledovanie o prirode i prichinakh bogatstva narodov, M., «Sotsekgiz», 1962. –332 s.
17.
Stending, Gai. Prekariat: novyi opasnyi klass. — M.: Ad Marginem Press, 2014. — 328 s.
18.
Tarasyuk L.N. Vysshee obrazovanie Velikobritanii v kontekste Bolonskogo protsessa: uchebno-metodicheskoe posobie. – M.: Issledovatel'skii tsentr problem kachestva podgotovki spetsialistov, 2009 – 102 s.
19.
Khagurov T.A. Obrazovanie na vsyu zhizn' // Narodnoe obrazovanie. 2012. № 1. S.63-69.
20.
Chetverikova O.N. «Likvidatsiya»: sud'ba rossiiskogo obrazovaniya [Tekst]// Svobodnaya mysl'.-2017.-№2 (1662).-S.89-106.
21.
Chetverikova O.N. Razrushenie budushchego. Kto i kak unichtozhaet suverennoe obrazovanie v Rossii-M., 2016. – 128 s.
22.
Chto takoe Bolonskii protsess? [Elektronnyi resurs] // Vestnik Rossiiskogo obshchestvennogo soveta po razvitiyu obrazovaniya. M., 2003. Vyp. 8. Rezhim dostupa: http://www.rosro.ru/text/events.
23.
World Transhumanist Association. For the ethical use of technology to extend human capabilities. Deklaratsiya transgumanistov. — http://www.transhumanism.org/index.php/WTA/more/503/ (data obrashcheniya: 21.10.2017).
24.
Ushinskii K.D. Chelovek kak predmet vospitaniya. Opyt pedagogicheskoi antropologii//Pedagogicheskie sochineniya. – M.,1990.-T.6
25.
Fromm Erikh. Imet' ili byt' (nem. «Haben oder Sein»).-AST Moskva, 2007.-320 s.
26.
Das Bildungswesen in der Bundesrepublik Deutschland. Strukturen und Entwicklungen im Überblick. Arbeitsgruppe Bildungsbericht am Max-Planck-Institut für Bildungsforschung. Hamburg, 1994.
27.
Fischer L., Minks K.-H. Acht Jahre nach Bologna — Professoren ziehen Bilanz. Ergebnisse einer Befragung von Hochschullehrern des Maschinenbaus und der Elektrotechnik // HIS: Projektbericht.Hannover. 10/2007.
28.
Frackmann E., de Weert E. Hochschulpolitik in der Bundesrepublik Deutschland // Hochschulpolitik im internationalen Vergleich. Gütersloh, 1993.
29.
Shnedel'bakh G. Universitet Gumbol'dta // Logos. № 5–6 (35). 2002.
30.
Germanskaya sluzhba akademicheskikh obmenov DAAD. URL: http://www.daad.ru
31.
Education system Germany The German education system described and compared with the Dutch system // | EP-Nuffic | 2nd edition, version 2, January 2015.
32.
David Crosier and Teodora Parveva. The Bologna Process: Its impact on higher education development in Europe and beyond// the United Nations Educational, Scienti c and Cultural Organization, Paris, France. 2013
33.
Roland Richter. German Higher Education in the Framework of the Bologna Process // Wissenschaftliches Sekretariat für die Studienreform im Land Nordrhein-Westfalen. Bochum, Germany, 2011.
34.
Guide to The Bologna Process: The UK HE Europe Unit [sait], 2005. – Rezhim dostupa: http://www.unl.pt/data/qualidade/bolonha/guide-to-the-bologna-process.pdf
35.
The European Higher Education Area. Joint Declaration Of The European Ministers Of Education Convened In Bologna On The 19th Of June 1999 [Electronic resource] / Compendium of Basic Documents in the Bologna Process, Council of Europe, 1999. – Mode of access : http://www.coe.int – Date of access : 20.10.2017.
36.
The European Higher Education Area (EHEA) official website [Electronic resource] / The Europe-an Higher Education Area (EHEA) official website. – Romanian Bologna Secretariat, 2010. – Mode of access : http://www.ehea.info – Date of access : 20.04.2015.
37.
The black Book of the Bologna Process / The National Unions of Students in Europe Bologna process Commitee; ed.: ESIB’s Bologna Process Committee. – Bergen, 2005. – 52 P.
38.
Joint declaration on harmonisation of the architecture of the European higher education system. Par-is, Sorbone, May, 25 , 1998 (Sorbonne Declaration)» [Electronic resource] / Compendium of Basic Documents in the Bologna Process, Council of Europe, 1999. – Mode of access: http://www.coe.int – Date of access: 20.04.2015.
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.
"History Illustrated" Website