' ' - 'Litera' - NotaBene.ru
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy
Journals in science databases
About the Journal

MAIN PAGE > Back to contents
Litera
Reference:

Metaphorical modeling of conceptual dyad LIFE and DEATH in the erzya language

Vodyasova Liubov Petrovna

Doctor of Philology

professor of the Department of Native Language and Literature at Mordivian State Pedagogical Institute named after Makar Evseviev

430033, Russia, respublika Mordoviya, g. Saransk, ul. Volgogradskaya, 106 /1, kv. 29

LVodjasova@yandex.ru

 

 

DOI:

10.7256/2409-8698.2016.3.20265

Review date:

31-08-2016


Publish date:

08-09-2016


Abstract: The subjects of analysis in the article are the concepts LIFE and DEATH, which represent a problem of the self-consciousness and its place in the society. They constitute the conceptual dyad, because they relate, compare, evaluate in the language consciousness, constantly. This is the most ancient, the basic unit of a language picture of the world. The aim of employment is to describe their metaphorical modeling material of one of the Finno-Ugric languages the Erzya language. The research of problems we were determined as follows: 1) to identify the key words-representants concepts of life and death; 2) among the selected token to identify those who have a metaphorical meaning; 3) to set the context, revealing the metaphorical concepts. The theoretical and methodological basis of the study was the work on cognitive linguistics by A. Wierzbicka, S. G. Vorkachev, E. A. Cypanov and others. The main method was defined descriptive. It is used to study the content side of the lexemes-represetants and their functioning in certain contexts. The material for analysis served as precedent and literary texts. Based on the research we came to the conclusion that the conceptual dyad has universal and specific symptoms that are caused by language and cultural traditions of the Mordovian people, the specifics of his thinking, principles of coding information. Theoretical and practical significance of the work is to create preconditions for the further study of the problem of the relationship between language, thought and culture of the Finno-Ugric peoples, the development of cognitive areas in the Finno-Ugric linguistics, as proposed methodology concept study can be used to identify means of verbalization of concepts and of closely and far related other Finno-Ugric languages.


Keywords: literary text, precedent text, metaphor, metaphorical modeling, representation of the concept, conceptual dyad, concept DEATH, concept LIFE, concept, context
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Askol'dov-Alekseev S. A. Kontsept i slovo // Russkaya rech'. Novaya seriya. L., 1928. S. 2844.
2.
Karasik V. I. Yazykovoi krug: lichnost', kontsepty, diskurs. M.: Gnozis, 2004. 389 s.
3.
Vezhbitskaya A. Yazyk. Kul'tura. Poznanie. M.: Russkie slovari, 1996. 416 s.
4.
Vorkachev S. G. Kontsept schast'ya: ponyatiinyi i obraznyi komponenty // IAN SLYa. 2001. T. 60. 6. S. 4758.
5.
Baidak A. V. Lingvokul'turnaya reprezentatsiya sel'kupskoi diady zhizn'-smert': avtoref. dis. d-ra filol. nauk. Tomsk, 2011. 46 s.
6.
Vardanyan L. V. Etnokul'turnyi kontsept DUShA v angliiskoi, russkoi i erzyanskoi yazykovykh kartinakh mira: dis. kand. filol. nauk. M., 2007. 147 s.
7.
Vardanyan L. V. Representation of Ethnocultural Peculiarities of the Concept Soul in English, Russian and Erzya Languages // Science and Education, V international research and practice conference Science and Education, February 27th28th 2014. Vol. I; publishing office Vela Verlag Waldkraiburg. Munich. Germany, 2014, pp. 381384.
8.
Grishin D. A. Representation of the concept love in the mordovian linguistic picture of the world // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2015. 2 (22). S. 104107.
9.
Grishin D. A. Emotsional'naya kontseptosfera mordovskogo naroda // Evsev'evskie chteniya. Seriya: Emotivnost' khudozhestvennogo teksta i sposoby ee reprezentatsii [elektronnyi resurs] : sb. nauch. tr. po materialam Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. s elementami nauchnoi shkoly dlya molodykh uchenykh 51-e Evsev'evskie chteniya, 1415 maya 2015 g. / redkol.: L. P. Vodyasova (otv. red.) [i dr.] ; Mordov. gos. ped. in-t. Saransk, 2015. Reg. sv-vo obyazatel'nogo federal'nogo ekzemplyara elektronnogo izdaniya 42304. gosregistratsii 0321503668 (vydan 24 noyabrya 2015 g.).
10.
Dushenkova T. R. Kontsept veme v udmurtskom yazyke // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2014. 4 (20). S. 119124.
11.
Tsypanov E. A. Schast'e i udacha v finno-ugorskikh yazykakh // Linguistica Uralica. 2012. Iss. 4. Pp. 265275.
12.
Sommer Ł. Conceptualizing language kinship: How Fennocentric is Fenno-Ugricity? // Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu 2015: Book of Abstracts. Ed. by H. Mantila, Ja. Sivonen, S. Brunni, K. Leinonen, S. Palviainen. Oulu : University of Oulu, 2015, pp. 164165.
13.
Vodyasova L. P. Eksplikatsiya kontsepta religiya v romane A. M. Doronina Bayagan' suleit' (Teni kolokolov) // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2013. 3 (15). S. 119124.
14.
Vodyasova L. P. Emotivnaya funktsiya ritoricheskogo voprosa v proizvedeniyakh K. G. Abramova // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2015. 2 (22). S. 100104.
15.
Vodyasova L. P. Metaforicheskoe modelirovanie kontsepta religiya v romane A. M. Doronina Bayagan' suleit' (Teni kolokolov) // Litera. 2015. 4. S. 920. DOI: 10.7256/2409-8698.2015.4.18227. URL: http://e-notabene.ru/fil/article _18227.html.
16.
Vodyasova L. P. Etnoaksiologicheskii analiz proizvedenii F. M. Chesnokova // Gumanitarnye nauchnye issledovaniya. 2016. 6 (58). S. 267271. [Elektronnyi resurs]. URL : http://human. snauka.ru/2016/06/15137 (data obrashcheniya: 28.06.2016).
17.
Ufimtseva N. V. Yazykovoe soznanie i obraz mira slavyan [Elektronnyi resurs]. URL: iling-ran.rulibrary/psylingva/sborniki/Book2000 (data obrashcheniya: 08.08.2016).
18.
Vodyasova L. P., Martynova E. A. Natsional'no-kul'turnye konstanty i ikh lingvisticheskaya reprezentatsiya // Sovremennye issledovaniya sotsial'nykh problem. 2013. 6 (26). DOI: 10.12731/2218-7405-2013-6-48.
19.
Vezhbitskaya A. Ponimanie kul'tur cherez posredstvo klyuchevykh slov. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2001. 290 s.
20.
Vorkachev S. G. Metodologicheskie osnovaniya lingvokontseptologii // Teoreticheskaya i prikladnaya lingvistika. Vyp. 3: Aspekty metakommunikativnoi deyatel'nosti. Voronezh, 2002. S. 7995.
21.
Voldina T. V. Kompleks predstavlenii obskikh ugrov o dushe v kontekste reinkarnatsii // Voprosy Ugrovedeniya. 2016. . 1 (24). S. 8395.
22.
Zhindeeva E. A., Vodyasova L. P. Avtorskaya strategiya izobrazheniya istoricheskoi lichnosti v mordovskoi proze (na primere povesti M. I. Bryzhinskogo Radi bratii svoikh) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2016. 6 (60): v 3-kh ch. Ch. 1. C. 2729. URL: www.gramota. net/materials/2/2016/6-1/6.html.
23.
Faritov V. T. Bog i khristianstvo v filosofii G.V.F. Gegelya i F. Nitsshe: opyt sravnitel'nogo issledovaniya // Filosofskaya mysl'. 2016. 2. S.105134. DOI: 10.7256/2409-8728.2016.2.17854. URL: http://e-notabene.ru/fr/article_17854.html.
24.
Vodyasova L. P., Utkina T. V. Kontsepty traditsionnosti obraza naroda v tvorchestve mordovskikh pisatelei kontsa XIX nachala XX vekov // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2012. 2 (10). S. 8991.
25.
Vodyasova L. P. Funktsii metaleksem v khudozhestvennom tekste (na materiale proizvedenii mordovskikh pisatelei) // Litera. 2016. 2. S. 1119. DOI: 10.7256/2409-8698.2016.2.18957. URL: http://e-notabene.ru/fil/article_ 18957.html.
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.
"History Illustrated" Website