Статья 'Лингвистические особенности функционирования авторских комментариев в английском художественном тексте (на материале англоязычного романа Т. Драйзера «Сестра Керри») ' - журнал 'Litera' - NotaBene.ru
по
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy
Journals in science databases
About the Journal

Публикация за 72 часа - теперь это реальность!
При необходимости издательство предоставляет авторам услугу сверхсрочной полноценной публикации. Уже через 72 часа статья появляется в числе опубликованных на сайте издательства с DOI и номерами страниц.
По первому требованию предоставляем все подтверждающие публикацию документы!
MAIN PAGE > Back to contents
Litera
Reference:

Linguistic peculiarities of functionality of authorial commentaries in the English literary text (based on the English-language novel “Sister Carrie” by Theodore Dreiser)

Sychugova Larisa Alekseevna

PhD in Philology

Associate Professor of the Department of Linguistics and Translation Studies at Surgut State University

628408, Russia, Yugra avtonomnyi okrug, g. Surgut, ul. 30-Let pobedy, 60, kv. 52

larisasichugova@mail.ru
Другие публикации этого автора
 

 
Evlasev Aleksandr Petrovich

PhD in Philosophy

Associate Professor of the Department of Linguistics and Translation Studies at Surgut State University

628406, Russia, Tyumenskaya oblast', g. Surgut, ul. Lenina, 1, of. 414

evlasiev@mail.ru
Другие публикации этого автора
 

 

DOI:

10.25136/2409-8698.2020.12.34369

Review date:

15-11-2020


Publish date:

22-11-2020


Abstract.

This article is dedicated to examination of verbal means of expression of authorial commentaries in English fiction. The relevance of the selected topic is defined by the fact that the question of characteristics of authorial commentaries remain an insufficiently studied area within the framework of interpretation of a literary work. Such linguists as R. Posner in the “Theory of Commentaries”, I. V. Arnold in the “Stylistics of Decoding”, and N. D. Arutyunova in her work “On the Problems of Structural Linguistics” have been dealing the topic at hand. Examination of the authorial commentaries allows assessing the depth and wholeness of the literary work. The article presents the analysis of linguistic means of functionality of authorial commentaries in the English-language novel “Sister Carrie” by Theodore Dreiser. Authorial commentaries manifest as one of the means for explication of dialogical nature of the literary text. Linguistic means emphasize the expressiveness of authorial commentaries within the framework of progression of a storyline. Most of the authorial commentaries in T. Dreiser's novel “Sister Carry” represent the contrasting contexts, reflected in the development of two thematic lines. To the first theme includes the associative series: beast – nature – the forces of life. The second semantic layer is demonstrated in the line: human – man – free will. Contrasting contexts originate the oppositions not only on the level of meaningful-logical information, but also on the level of subtext.

Keywords: grammatical means, lexical means, semantic features, emotional expressiveness, plot motive, text modality, author's commentary, author's image, literary text, stylistic means
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Arnol'd, I.V. Stilistika. Sovremennyi angliiskii yazyk : Uchebnik dlya vuzov / I.V. Arnol'd. – M.: Flinta, 2014. – 384 s.
2.
Valgina, N. S. Teoriya teksta / N. S. Valgina. – M.: Logos, 2003. – 250 s.
3.
Vezhbitskaya, A. Ponimanie kul'tur cherez posredstvo klyuchevykh slov / A. Vezhbitskaya. – M.: Yazyki slavyanskikh kul'tur», 2001. – 290 s.
4.
Vol'f E.M. Funktsional'naya semantika otsenki. – 2-e izd., dop. / E.M. Vol'f. – M.: Editorial URSS, 2002. – 280 s.
5.
Klovak E. V. Avtorskaya modal'nost' kak odin iz komponentov idiostilya // Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Filologiya. –2014. – № 2. – S. 47-53.
6.
Makarov, M. L. Osnovy teorii diskursa / M. L. Makarov. – M.: Gnozis, 2008. – 280 s.
7.
Ovelak, A. Lingvistika / A. Ovelak. – M.: Librokom, 2009. – 328 c.
8.
Tekst kak yavlenie kul'tury / G.A. Antipov, O.A. Donskikh, I.Yu. Markovina i dr. – Novosibirsk: Nauka, 1989. – 77 s.
9.
Tolcheeva K.V. Avtorskaya remarka kak sredstvo vizualizatsii i kharakterizatsii personazha / K.V. Tolcheeva // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. –2007. – № 1. – S. 51-59.
10.
Turaeva, Z.Ya. Lingvistika teksta. Tekst: Struktura i semantika: uchebnoe posobie dlya studentov pedagogicheskikh institutov po spetsial'nosti № 2103 «Inostrannye yazyki» / Z.Ya. Turaeva – Izd. 3-e M: Knizhnyi dom "LIBROKOM", 2012 – 136 s:
11.
Shirokova I.A. Obraz avtora v khudozhestvennom proizvedenii: otrazhenie otrazhaemogo // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. – 2014. – № 23 (352). Filologiya. Iskusstvovedenie. – Vyp. 92. – S. 103-106.
12.
Dreiser Theodore. Sister Carrie. – Penguin books, 1981. – 449 pp.
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.
"History Illustrated" Website