Статья 'Новая фразеология в современном коммуникативном пространстве (к вопросу о пополнении корпуса устойчивых оборотов фразеологизмами с компонентом "электронный")' - журнал 'Litera' - NotaBene.ru
по
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Peer-review in 24 hours: How do we do it? > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Copyright & Licensing Policy > Publication in 72 hours: How do we do it? > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy
Journals in science databases
About the Journal

Публикация за 72 часа - теперь это реальность!
При необходимости издательство предоставляет авторам услугу сверхсрочной полноценной публикации. Уже через 72 часа статья появляется в числе опубликованных на сайте издательства с DOI и номерами страниц.
По первому требованию предоставляем все подтверждающие публикацию документы!
MAIN PAGE > Back to contents
Litera
Reference:

New phraseology in modern communicative space (to the question of replenishment of the corpus of chunks of language by phraseologisms with a component “electronic”)

Chernova Oksana Evgen'evna

PhD in Philology

Docent, the department of Russian Language, General Linguistics and Mass Communication, Nosov Magnitogorsk State Technical University

455000, Russia, Chelyabinskaya oblast', g. Magnitogorsk, ul. Lenina, 26, of. A9

ocher08@inbox.ru
Osipova Aleksandra Anatol'evna

PhD in Philology

Docent, the department of Russian Language, General Linguistics and Mass Communication, Nosov Magnitogorsk State Technical University

455000, Russia, Chelyabinskaya oblast', g. Magnitogorsk, ul. Lenina, 26, of. A9

osashenka@yandex.ru
Buzhinskaya Dar'ya Sergeevna

PhD in Philology

Docent, the department of Russian Language, General Linguistics and Mass Communication, Nosov Magnitogorsk State Technical University

455000, Russia, Chelyabinskaya oblast', g. Magnitogorsk, ul. Lenina, 26, of. A9

buzhinskaya_d@mail.ru

DOI:

10.25136/2409-8698.2020.5.32746

Review date:

27-04-2020


Publish date:

18-05-2020


Abstract.

Phraseological corpus of Russian language of the late XX – early XXI centuries has been enriched with multiple phraseological units. The subject of this research became neophraseologisms with “electronic” as the key component, actively used in modern publicistic discourse (electronic book, electronic textbook, electronic journal, electronic wallet, electronic library, and others). In Russia, the system of gradual fixation of emergence of new suprawords linguistic units did not form, thus composers of even the modern phraseological dictionaries include neologisms carefully, “sparsely”, often without due “linkage” to time and circumstances of their emergence, not fully answering the needs of a modern user. The scientific novelty consists in the fact that there is a need to conduct linguistic qualification and dictionary description of the Russian phraseological neologisms, emerged in the conditions of “digital pivot” of culture and formation of global communicative space. Abundance of supraword neologisms, which sensitively react to all changes in the life of society, is connected to a number of causes. On the one hand, on the background of geopolitical “redivisions” came drastic changes in the sociopolitical and socioeconomic life of the Russian native speakers. On the other hand, modern humanity is undergoing civilizational changes, caused by the “digital pivot” as coined by the renowned Polish phraseologist Wojciech Chlebda, driving formation of a global information network.

Keywords: journalistic discourse, source of enrichment, development trend, global information space, civilizational changes, dictionary description, new phraseology, phraseography, communication, Russian
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Alefirenko N. F., Zolotykh L. G. Frazeologicheskii slovar' : kul'turno-poznavatel'noe prostranstvo russkoi idiomatiki. – M. : ELPIS, 2008. – 472 s.
2.
Bergel'son M. B. Yazykovye aspekty virtual'noi kommunikatsii // Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 19. Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. – 2002. – № 1. – S. 55-67.
3.
Bol'shoi frazeologicheskii slovar' russkogo yazyka. Znachenie. Upotreblenie. Kul'turologicheskii kommentarii / otv. red. V. N. Teliya. – M. : AST-PRESS KNIGA, 2006. – 784 s.
4.
Viktorina T. V., Starovoitseva N. S. Novye ustoichivye oboroty v russkom yazyke // Vestnik Khakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. F. Katanova : nauchnyi zhurnal / Ministerstvo obrazovaniya i nauki Rossiiskoi Federatsii, KhGU im. N. F. Katanova. – Abakan : Izd-vo KhGU im. N. F. Katanova, 2012. – S. 38-42.
5.
Zhukov A. V., Zhukova M. E. Slovar' sovremennoi russkoi frazeologii. – M. : AST-Press, 2016. – 416 s.
6.
Zaitseva T. N., Martirosyan N. V. Sostavnye naimenovaniya v terminologii avtomobilestroeniya v sovremennom russkom yazyke // Izvestiya MGTU «MAMI». – 2014. – № 1 (19), t. 5. – S. 222-226.
7.
Zakharov V. P. Veb-prostranstvo kak yazykovoi korpus // Komp'yuternaya lingvistika i intellektual'nye tekhnologii : trudy mezhdunar. konf. «Dialog 2005» / pod red. I. M. Kobozevoi, A. S. Narin'yani, V. P. Selegeya. – M. : Nauka, 2005. – S. 166-171.
8.
Lavrik E. P. K voprosu o kvalifikatsii sintaksicheskikh svyazei // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. Iskusstvovedenie. – 2009. – Vyp. 30. – № 10 (148). – S. 66-72.
9.
Larionova Yu. A. Frazeologicheskii slovar' sovremennogo russkogo yazyka. – M. : «Adelant», 2014. – 512 s.
10.
Lobanova S. V. Klassifikatsiya ustoichivykh glagol'no-imennykh sochetanii v sovremennom russkom yazyke: podkhody i problemy // Vestnik TGPU. – 2013. – № 10 (138). – S. 163-166.
11.
Martinovich G. A. Ustoichivye slovosochetaniya i frazeologizmy v russkom yazyke [Elektronnyi resurs] // Lit.lib.ru. – Rezhim dostupa: http://lit.lib.ru/img/m/martinowich_g_a/09frazeolog/09frazeolog.pdf (data obrashcheniya: 22.04.2020).
12.
Mokienko V. M. Funktsii frazem v sovremennykh SMI // Medialingvistika : mezhdunarodnyi nauchnyi zhurnal. – 2016. – № 3 (13). – S. 7-18.
13.
Pavlova N. V. Nemetskoyazychnaya terminologiya Interneta kak perevodcheskaya problema // Uchenye zapiski ROSSI. – Kursk, 1999. – Vyp. 3. – S. 51-55.
14.
Sovremennyi russkii yazyk: uchebnik dlya studentov vysshikh uchebnykh zavedenii, obuchayushchikhsya po filologicheskim napravleniyam i spetsial'nostyam / N.S. Valgina, D.E. Rozental', M.I. Fomina. – M. : Logos, 2001. – 528 s.
15.
Frazeologicheskii slovar' russkogo literaturnogo yazyka [Elektronnyi resurs] // Akademik, 2000-2020. – Rezhim dostupa : https://phraseology.academic.ru/ (data obrashcheniya: 23.04.2020)
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.
"History Illustrated" Website