Статья 'Концептуализация гендерного аспекта в китайской лингвокультуре ' - журнал 'Litera' - NotaBene.ru
по
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy
Journals in science databases
About the Journal

Публикация за 72 часа - теперь это реальность!
При необходимости издательство предоставляет авторам услугу сверхсрочной полноценной публикации. Уже через 72 часа статья появляется в числе опубликованных на сайте издательства с DOI и номерами страниц.
По первому требованию предоставляем все подтверждающие публикацию документы!
MAIN PAGE > Back to contents
Litera
Reference:

Conceptualization of gender aspect in the Chinese linguoculture

Daulet Fatimabibi Nogaikyzy

PhD in Philology

Doctoral Candidate, the department of Chinese Philology, M. V. Lomonosov Moscow State University

125009, Russia, g. Moscow, ul. Mokhovaya, 11,, 1

fatima-dauletova@mail.ru
Другие публикации этого автора
 

 

DOI:

10.25136/2409-8698.2019.6.31854

Review date:

26-12-2019


Publish date:

03-01-2020


Abstract.

This article explores gender traditions of Chinese culture and their mainstream in the verbal means of Chinese language. The author highlights the national cultural peculiarities of Chinese gender culture and ways of their realization in the linguistic units: word, established collocations, proverbs and sayings. Studying the language facts demonstrates that gender stereotypes in the Chinese culture have not only universal cultural, but also linguistic properties implemented in the language through extensive verbal means. For the description of internal form of linguistic units, the study uses the following methods common to linguoculturological research: description, semantic definition, and linguistic interpretation. The article is one of the first works within the post-Soviet Sinology that illustrates that gender stereotypes in the modern Chinese society are objectivized by the extensive and well-structured lexical-phraseological field, proverbs, sayings and other linguistic units, which testifies to its communicative relevance in the Chinese linguistic consciousness.

Keywords: secondary nomination, verbal means, image of a woman, cognitive linguistics, linguistic worldview, gender stereotypes, linguoculturology, Chinese language, figurative means, national-cultural specificity
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Voichenko V.M. Otrazhenie gendernykh stereotipov v yazyke i kul'ture. Vestn. Volgogr. gos. un-ta. Ser. 2, Yazykozn. 2009. № 1 (9). – S. 64-70.
2.
Jesperson, O. Language: Its nature, development and origin. – New York: London: G. Allen & Unwin ltd., 1922. – 456 p.
3.
Lakoff R. Language and Woman's Place. Cambridge University Press/ Language in Society, Vol. 2, No. 1 (Apr., 1973). – Pp. 45-80. URL: http://www.jstor.org/stable/4166707 (accessed on: 12.01.19).
4.
Sun R. (2012). Chinese gender linguistics. – Beijing: Beijing kexue chubanshe, 2012. – 234 p.
5.
Zhao R. Language and Gender: A Sociolinguistic Study of Spoken Language. – Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press, 2003. – 318 pp.
6.
Neroznak, V. P. Yazykovaya lichnost' v gendernom izmerenii / V. P. Neroznak // Gender: yazyk, kul'tura, kommunikatsiya : tez. I mezhdunar. konf. – M.: Izd-vo MGLU, 1999. – S. 70–71.
7.
Kirilina A.V. Gendernye komponenty etnicheskikh predstavlenii ( po rezul'tatam pilotazhnogo eksperimenta) // Gendernyi faktor v yazyke i kommunikatsii. – Ivanovo, 1999. – S. 46-53.
8.
Khaleeva I.I. Gender kak intriga poznaniya // Gender kak intriga poznaniya. Sbornik statei. – M., 2000. – S. 9-18.
9.
Sihai. Shanghai: – Shangjhai ceshu chubanshe, 1989. – 2572 p.
10.
Fei S. Kitaiskaya derevnya glazami etnografa. – M.: Nauka, 1989. – 245 s.
11.
Lao Sh. Yue yanr. Wuhan: Changjiangwenyi chubanshe. – 2015. – 200 p.
12.
Lao Sh. Zapiski o Koshach'em gorode. – M.: Molodaya gvardiya, 1972. – S. 149-269.
13.
Kobzev. A.I. Kitaiskii Eros. – M.: Kvadrat, 1993. – 508 s.
14.
Chzhan Zh. Dao lyubvi. – M.: Folium, 1991. – 224 c.
15.
Shang S.T. Tao of Sexology: Sexual Wisdom and Methods https://www.webcitation.org/6G2Dyy6P2 (accessed on-12.02. 2019)
16.
Yang D. Hanyu yu wenhua jiaoji. – Beijing: Shangwu yinshuguan, 2012. – 280 c.
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.
"History Illustrated" Website