Статья ' Некоторые характерные особенности испанской разговорной лексики в контексте национальной языковой картины мира.' - журнал 'Litera' - NotaBene.ru
по
Journal Menu
> Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy
Journals in science databases
About the Journal

Публикация за 72 часа - теперь это реальность!
При необходимости издательство предоставляет авторам услугу сверхсрочной полноценной публикации. Уже через 72 часа статья появляется в числе опубликованных на сайте издательства с DOI и номерами страниц.
По первому требованию предоставляем все подтверждающие публикацию документы!
MAIN PAGE > Back to contents
Litera
Reference:

Certain characteristics of Spanish colloquial speech in the context of national linguistic worldview

Dolzhenkova Victoria

PhD in Philology

Docent, the department of Ibero-Romance Linguistics, M. V. Lomonosov Moscow State University

119991, Russia, g. Moscow, ul. Leninskie Gory, 1

dolvik@mail.ru

DOI:

10.25136/2409-8698.2019.6.31501

Review date:

25-11-2019


Publish date:

03-01-2020


Abstract.

The object of this research is the specificity of lexical layer within the Spanish colloquial speech in the context of national linguistic worldview. In the current conditions of intercultural communication, it is no longer enough to study the language without the knowledge of cultural codes that are most vividly realized through the semantic process unfolding within the lexical system of Spanish colloquialism. The author also examines certain psycholinguistic and sociocultural factors directly affecting the formation of Spanish colloquial speech. Research methodology is based on the analysis of lexemes and phraseologisms from speaking register as a linguistic materialization of the Spanish worldview. The conclusion is made that on the one hand the semantic processes of lexical system of Spanish speech manifest as the characteristics speaking register overall, and on the other – a linguistic materialization of individual speech, as well as national worldview and character.

Keywords: national character, individual speech, intercultural dialogue, language representation, cultural code, lexical and semantic features, national worldview, Colloquial speech, psycholinguistics factories, system phenomenas's analysis
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Bakhtin M.M. Sobranie sochinenii v 7 tomakh. Tom
2.
— M.: Russkie slovari, 2000.— 800s. 2.Vinogradov V. S. Leksikologiya ispanskogo yazyka. — M.:Vysshaya shkola, 2003. — 245 s.
3.
fon Gumbol'dt Vil'gel'm. Yazyk i filosofiya kul'tury. — M.:Progress, 1985. — 452s.
4.
Zemskaya E.A. Russkaya razgovornaya rech'. Lingvisticheskii analiz i problemy obucheniya. — M.:Russkii yazyk, 1979. — 240s.
5.
Krasnykh V.V. Osnovy psikholingvistiki i teorii kommunikatsii. — M.: ITDGK «Gnozis», 2001 — 270 s.
6.
Sepir E. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu i kul'turologii. — M.: Izdatel'skaya gruppa «Progress», 1993 — 656 s.
7.
Obolenskaya Yu.L. Mir ispanskogo yazyka i kul'tury: ocherki, issledovaniya, slovar' sueverii i simvolov. — M.:Lennand, 2018. — 256s.
8.
Firsova N.M. Sovremennyi ispanskii yazyk v Ispanii i stranakh Latinskoi Ameriki. — M.:AST, 2007, — 342s.
9.
Beinhauer Werner. El español coloquial. — Madrid: Editorial Gredos,1968. — 439r.
10.
Briz Antonio. El español coloquial: situación y uso. — Madrid: Arco Libris, 1996. — 78p.
11.
Salvador de Madariaga. Ingleses, franceses, españoles. — Madrid: Editor M. Aguilar, 1934.—301p.
12.
Miranda Poza José Alberto. Usos coloquiales del español. —Salamanca, Ediciones Colegios de España, 1998. — 166p.
13.
[Elektronnyi resurs]. Diccionario de la Lengua Espanola de la Real Academia Espanola. URL: http://www.rae.es
Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.


Other our sites:
Official Website of NOTA BENE / Aurora Group s.r.o.
"History Illustrated" Website