Man and Culture
Reference:
Wang J. —
Works of the artist Zeng Fanzhi in the dialogue of traditions of Western European and Chinese painting
// Man and Culture.
– 2020. – ¹ 4.
– P. 1 - 20.
DOI: 10.25136/2409-8744.2020.4.32802 URL: https://en.nbpublish.com/library_read_article.php?id=32802
Van Jitai
PhD in Art History
Postgraduate student, the department of Art History, Saint Petersburg Stieglitz State Academy of Art and Design
198328, Russia, Sankt-Peterburg oblast', g. Saint Petersburg, ul. Pr-T kuznetsova,, d. 30/9, of. Obshchezhitie K 315
|
wangjitai@mail.ru
|
|
 |
Äðóãèå ïóáëèêàöèè ýòîãî àâòîðà |
|
1.
|
熊晓翊. Syun Syaoi. 曾梵志“散步”三十年(现场全图集)// 雅昌艺术网. Tszen Fan'chzhi "san'bu" san'shi nyan' (syan'chan tsyuan'tu tszi) (30-letie "Puti" Tszen Fan'chzhi (polnoe sobranie rabot na vystavochnoi ploshchadke) // Ya chan ishu van (Sait «artron»). 2016. [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_867918 (data obrashcheniya: 03.02.2020).
|
2.
|
曾梵志个人官方网站 // 雅昌艺术家网. Tszen Fan'chzhi gezhen' guan'fan vanchzhan' (Ofitsial'nyi sait Tszen Fan'chzhi) // Ya chan ishu van (Sait «artron»). [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/about (data obrashcheniya: 26.01.2020).
|
3.
|
王静. Van Tszin. 艺术家.对话录.北京市新星出版社. Ishu tszya. Duikhua lu (Deyateli ikusstva. Besedy) // Beitszin shi sin'sin chuban'she (Pekin: Novaya zvezda). 2010. – Vyp. 2. – S. 4 – 17.
|
4.
|
黄笃. Khuan Du. “有意”与“无意”的抽象性 // 大艺术. "Yui" yui "ui" de chousyan sin (Abstraktsiya mezhdu "namerennym" i "nenamerennym") // Da ishu (Velikoe iskusstvo). 2005. – ¹ 1. – S. 52 – 53.
|
5.
|
谢慕. Se Mu. “2018曾梵志三地联展”之香港独家现场:以绘画作为媒介的比较研究//雅昌艺术网. "2018 Tszen Fan'chzhi san' di lyan'chzhan'" chzhi syangan dutszya syan'chan: i khueikhua tszovei meitsze de bitszyao yan'tszyu (Eksklyuzivnaya ekspozitsiya v Gonkonge "Sovmestnaya vystavka Tszen Fan'chzhi, raspolozhennaya v trekh lokatsiyakh, 2018": posrednik cherez zhivopis', sravnitel'noe izuchenie) // Ya chan ishu van (Sait «artron»). 2018. [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_1026641 (data obrashcheniya: 05.02.2020).
|
6.
|
独家对话曾梵志 难道我就是个面具的标签吗 // 武汉晚报. Dutszya duikhua Tszen Fan'chzhi nan'dao vo tszyushi ge myan'tszyui de byaotsyan' ma (Iz eksklyuzivnogo interv'yu Tszen Fan'chzhi: neuzheli ya vsego lish' yarlyk «maski» // Ukhan' van'bao (Vechernyaya gazeta Ukhanya). 2010. [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_103652 (data obrashcheniya: 03.03.2020).
|
7.
|
曾焱. Tszen Yan'. 曾梵志:沉默和喧哗 // 三联生活周刊. Tszen Fan'chzhi: chen'mo khe khuan'khua (Tszen Fan'chzhi: molchanie i shum) // San'lyan' shenkho chzhoukan' (Ezhened. izdanie: San'lyan' shenkho). 2017. [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_918133 (data obrashcheniya: 27.01.2020).
|
8.
|
吕澎. Lyui Pen. “心绪”的故事——评曾梵志个展 // 中国美术报. "Sin'syui" de gushi –– pin Tszen Fan'chzhi gechzhan' (Syuzhet "Mysli" – otsenka khudozhestvennoi vystavki Tszen Fan'chzhi) // Chzhungo meishu bao (Gazeta izobrazitel'nykh iskusstv Kitaya). 2016. [Elektronnyi resurs] URL: http://www.zgmsbweb.com/home/index/detail/relaId/11498 (data obrashcheniya: 05.03.2020).
|
9.
|
尧小锋. Yao Syaofen. 市场不是牵绊画家自由创作的理由 // 雅昌艺术网. Shichan bu shi tsyan'ban' khuatszya tszyyu chuantszo de liyu (Rynok – eto ne osnovanie dlya ogranicheniya svobody tvorchestva khudozhnika) // Ya chan ishu van (Sait «artron»). 2007. [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_35803 (data obrashcheniya: 10.02.2020).
|
10.
|
赵晓彬. Chzhao Syaobin'. 西方文学中面具理论的产生及发展管窥 // 外国文学研究. Sifan ven'syue chzhun myan'tszyui lilun' de chan'shen tszi fachzhan' guan'kui (Proiskhozhdenie i razvitie teorii «Persony» v zapadnoi literature: kratkii obzor) // Vaigo ven'syue yan'tszyu (Issledovaniya zapadnoi literatury). 2019. – ¹ 1. – S. 153 – 165.
|
11.
|
季涛. Tszi Tao. 曾梵志作品《面具系列1996 No.6》再次拍过亿元 // 每日头条. Tszen Fan'chzhi tszopin «myan'tszyui sile 1996 ¹ 6» tszai tsy paigo i yuan' (Rabota Tszen Fan'chzhi «Iz serii «Maska» 1996 ¹ 6» snova sbila 100 mln. yuanei) // Meizhi toutyao (Ezhednevnye novosti). 2017. [Elektronnyi resurs] URL: https://kknews.cc/culture/5mreyel.html (data obrashcheniya: 15.02.2020).
|
12.
|
皮力. Pi Li. 从道德的对抗到创造的对抗 ——小析曾梵志的绘画创作 // 艺术.生活. Tsun daode de duikan dao chuantszao de duikan —— syaosi Tszen Fan'chzhi de khueikhua chuantszo (Ot protivostoyaniya s nravstvennost'yu do protivostoyaniya v tvorchestve — nebol'shoi analiz khudozhestvennykh proizvedenii Tszen Fan'chzhi) // Ishu. Shenkho (Izobrazitel'noe iskusstvo. Zhizn'). 2017. – ¹ 4. – S. 53 – 55.
|
13.
|
纪菲菲. Tszi Feifei. 曾梵志绘画作品的艺术特色及其营销策略 // 美与时代(上). Tszen Fan'chzhi khueikhua tszopin de ishu tese tszitsi insyao tselyue (Khudozhestvennye osobennosti i marketingovaya strategiya kartin Tszen Fan'chzhi) // Mei yui shidai (shan) (Krasota i vremya). 2017. – ¹ 7. – S. 29 – 30.
|
14.
|
张安琪. Chzhan An'tsi. 探究曾梵志的代表作 // 美与时代(中). Tan'tszyu Tszen Fan'chzhi de daibyao tszo (Issledovanie kharakternykh proizvedenii Tszen Fan'chzhi) // Mei yui shidai (chzhun) (Krasota i vremya). 2017. – ¹ 7. – S. 64 – 65.
|
15.
|
王芸. Van Yun'. 绘画中的有机形与无机形 // 美术观察. Khueikhua chzhun de yutszi sin yui utszi sin (Organicheskie i neorganicheskie formy v zhivopisi) // Meishu guan'cha (Khudozhestvennoe obozrenie). 2013. – ¹ 12. – S. 112.
|
16.
|
由曾梵志的油画《豹》谈中国当代艺术创作(图) // 时代周报. Yu Tszen Fan'chzhi de yukhua «bao» tan' chzhungo dandai ishu chuantszo (tu) (Beseda o kitaiskikh sovremennykh proizvedeniyakh iskusstva (kartinakh) na primere maslyanoi zhivopisi Tszen Fan'chzhi «Leopard») // Shidai chzhoubao (Ezhenedel'naya gazeta «Shidai»). 2011. [Elektronnyi resurs] URL: http://collection.sina.com.cn/plfx/20110609/150928526.shtml (data obrashcheniya: 25.03.2020).
|
17.
|
曾梵志 :用四个版本的“自由引导人民”构成完整心理历程 // 雅昌艺术网. Tszen Fan'chzhi: yun sy ge ban'ben' de "tszyyu in'dao zhen'min'" gouchen van'chzhen sin'li lichen (Tszen Fan'chzhi: ispol'zuya chetyre versii kartiny «Svoboda, vedushchaya narod», sozdat' tselostnyi myslitel'nyi protsess) // Ya chan ishu van (Sait «artron»). 2015. [Elektronnyi resurs] URL: https://kknews.cc/culture/b2n5n9m.html (data obrashcheniya: 27.03.2020).
|
18.
|
“抽象”艺术不“抽象”. 抽象艺术的前世今生 // 知乎网. "Chousyan" ishu bu "chousyan". Chousyan ishu de tsyan'shi tszin'shen («Abstraktnoe» iskusstvo ne «abstraktnoe». Proshloe i nastoyashchee abstraktnogo iskusstva) // Chzhikhu van (Sait «Chzhikhu»). 2019. [Elektronnyi resurs] URL: https://zhuanlan.zhihu.com/p/76237874 (data obrashcheniya: 27.03.2020).
|
19.
|
绘画是当代艺术中最难的——节选自曾梵志专访 // 潮望艺术网. Khueikhua shi dandai ishu chzhun tszuinan' de —— tszesyuan' tszy Tszen Fan'chzhi chzhuan'fan (Zhivopis' — eto samyi slozhnyi vid sovremennogo iskusstva (iz eksklyuzivnogo interv'yu Tszen Fan'chzhi)) // Chao van ishu van (Sait «Chaovan ishu»). 2018. [Elektronnyi resurs] URL: http://m.hwart.cn/column/?newsid=4902 (data obrashcheniya: 25.01.2020).
|
20.
|
曾梵志. Tszen Fan'chzhi. “曾梵志:散步”,展览现场 //尤伦斯当代艺术中心. "Tszen Fan'chzhi: san'bu", chzhan'lan' syan'chan («Tszen Fan'chzhi: progulka», mesto vystavki) // Yu lun' sy dandai ishu chzhunsin' (Tsentr sovremennogo iskusstva UCCA). 2016. [Elektronnyi resurs] URL: https://artsandculture.google.com/exhibit/曾梵志:散步-ullens-center-for-contemporary-art/tQLiBt88vNh_Lg?hl=zh-CN (data obrashcheniya: 29.03.2020).
|
21.
|
废墟上的救赎——德国新表现主义画家安塞尔姆•基弗艺术探析 // 美术大观. Feisyui shan de tszyushu —— dego sin'byao syan'chzhui khuatszya an'sai ermu tszifu ishu tan'si (Spasenie ostatkov proshlogo — nemetskii khudozhnik neoekspressionizma Ansel'm Kifer: khudozhestvennyi analiz) // Meishu daguan' (Meishu daguan'). 2009. – ¹ 5. – S. – 200.
|
22.
|
万永婷. Van' Yuntin. 走过去的路,走未来的路:漫步在曾梵志的艺术中// 典藏投資. Tszou gotsyui de lu, tszou veilai de lu: man'bu tszai Tszen Fan'chzhi de ishu chzhun (Idya dorogoi proshlogo, idya dorogoi budushchego: progulka sredi iskusstva Tszen Fan'chzhi) // Dyan'tsan toutszy (Iskusstvo. Investitsii). 2016. – Vyp. 108. [Elektronnyi resurs] URL: https://zhuanlan.zhihu.com/p/22877433 (data obrashcheniya: 30.03.2020).
|
23.
|
曾梵志个展“散步”:三十年艺术之路的释放与修炼 // 雅昌艺术网. Tszen Fan'chzhi gechzhan' "san'bu": san'shi nyan' ishu chzhi lu de shifan yui syulyan' (Vystavka Tszen Fan'chzhi «Progulka»: osvobozhdenie i sovershenstvovanie skvoz' 30-letnii put' iskusstva) // Ya chan ishu van (Sait «artron»). 2016. [Elektronnyi resurs] URL: https://zengfanzhi.artron.net/news_detail_867693 (data obrashcheniya: 07.02.2020).
|
24.
|
王建疆.Van Tszyan'tszyan. “别现代”: 话语创新的背后 //上海文化. "Be syan'dai": khuayui chuansin' de beikhou («Drugaya sovremennost'»: po tu storonu innovatsii diskursa) // Shankhai ven'khua (Kul'tura Shankhaya). 2015. – ¹ 12. – S. 5 – 9.
|
25.
|
李煌明. Li Khuanmin. 中庸之道与意象哲学:中国哲学的重构与诠释 // 云南师范大学学报(哲学社会科学版). Chzhunyun chzhi dao yui isyan chzhesyue: chzhungo chzhesyue de chzhunou yui tsyuan'shi (Uchenie o Seredine i filosofiya obraza: rekonstruktsiya i interpretatsiya kitaiskoi filosofii) // Yun'nan' shifan' dasyue syuebao (chzhesyue shekhuei kesyue ban') (Nauchnyi zhurnal Yunan'skogo pedagogicheskogo universiteta (izdanie «Filosofiya i sotsial'nye nauki»)). 2017. – ¹ 4. – S. 68 – 76. 注: “中庸之道”出自儒家文化《论语•庸也》:孔子“中庸之为德也,其至矣乎。 Primechanie: «Uchenie o Seredine» proiskhodit iz konfutsianskoi kul'tury. «Besedy i suzhdeniya: o Seredine»: Konfutsii. «Uchenie o Seredine – vysshaya dobrodetel' soblyudat' vo vsem garmoniyu i ne vdavat'sya v krainosti».
|
You can simply select and copy link from below text field.