Образы «своего» и «чужого» в обрядах жизненного цикла немцев Поволжья (20-е гг. XX в.)

Лепешкина Лариса Юрьевна

doi:10.25136/2409-8744.2019.3.29800


	Journal Menu > Issues > Rubrics > About journal > Authors > About the Journal > Requirements for publication > Editorial collegium > Editorial board > Peer-review process > Policy of publication. Aims & Scope. > Article retraction > Ethics > Online First Pre-Publication > Copyright & Licensing Policy > Digital archiving policy > Open Access Policy > Open access publishing costs > Article Identification Policy > Plagiarism check policy


	Journals in science databases


	About the Journal

MAIN PAGE > Back to contents

Man and Culture

Reference:

Lepeshkina L. — The images “own” and “alien” in life cycle rites of the Volga Germans in the 1920’s // Man and Culture. – 2019. – № 3. – P. 36 - 46. DOI: 10.25136/2409-8744.2019.3.29800 URL: https://en.nbpublish.com/library_read_article.php?id=29800

The images “own” and “alien” in life cycle rites of the Volga Germans in the 1920’s

Lepeshkina Larisa

ORCID: 0000-0001-8989-5987

PhD in History

Docent, the department of Social technologies and humanitarian sciences, Volga Region State University of Service

445017, Russia, Samarskaya oblast', g. Tol'yatti, ul. Gagarina, 4, kab. E-310

lara_yura@list.ru

Другие публикации этого автора

DOI:

10.25136/2409-8744.2019.3.29800

Review date:

20-05-2019

Publish date:

06-06-2019

Abstract: This article is dedicated to life cycle rites of the Volga Germans in the 1920’s. The timeframe is selected due to its contrariety, which can be characterized as the struggle between the previous cultural values and socialistic ideals. The key question in the analysis of German ritualism is the reflection of the category of “own” and “alien”, which manifest as the centerpieces for the ritual scenario. They clearly define the symbolism of life circle rites designating the real and sacred. The scientific novelty lies in the fact that for the first time the life circle rites of the Volga Germans are analyzes as the clash point of the “own” and “alien”, impacting the worldview of the German colonists and predetermining their fate. From the structural perspective, the article contains a brief characteristic of the concept of “own” and “alien”, description of the ways of manifestation of both in life circle rites of the Volga Germans, as well as examination of the German ritual texts considering the presence of these categories. The results demonstrate that the system “own – alien” influences the perception of the elements of other cultures by Volga Germans. The theoretical significance of the article consist in expansion of representations about the life circle rites of Volga Germans. The materials may be used for preparing the targeted programs for preservation of cultural heritage of the Volga Region.

Keywords: daily culture, life cycle rites, traditions, them, us, cantons, the Volga region, the Germans, ritual text, fear of the unknown
This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References

1.	Al'bedil' M. Smert' i rozhdenie – vsya nit' bytiya: ritual'nyi simvolizm tela [Elektronnyi resurs] // Teoriya mody: odezhda, telo, kul'tura. 2011. № 20. URL: http://www.nlobooks.ru/node/2748 (data obrashcheniya: 03.03.2014).
2.	Baiburin A. K. Ritual: svoe i chuzhoe [Elektronnyi resurs] // Fol'klor i etnografiya: problemy rekonstruktsii faktov traditsionnoi kul'tury. 1990. URL: http://www.booksite.ru/fulltext/1/001/001/012/baybur.htm (data obrashcheniya: 15.01.2017).
3.	Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva / sost. S. G. Bocharov ; tekst podgot. G. S. Bernshtein i L. V. Deryugina ; primech. S. S. Averintseva i S. G. Bocharova. M. : Iskusstvo, 1979. 424 s.
4.	Val'denfel's B. Svoya kul'tura i chuzhaya kul'tura. Paradoks nauki o «Chuzhom» / per. s nem. O. Kubanovoi // Logos. Filosofsko-literaturnyi zhurnal. 1995. № 6. S. 77-94.
5.	Veinberg I. P. Chelovek v kul'ture drevnego Blizhnego Vostoka. M. : Nauka, 1986. 208 s.
6.	Vsesoyuznaya perepis' naseleniya 1926 goda. M. : Izdanie TsSU Soyuza SSR, 1928-29. Tablitsa VI. Naselenie po polu, narodnosti. [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.demoscope.ru/weekly/ssp/rus_nac_26.php?reg=494 (data obrashcheniya: 30.04.2017).
7.	Galler P. K. Vospominaniya P.K. Gallera : (Byt nemtsev-kolonistov v 60-kh gg. XIX st.). Saratov : N.-Volzhskoe obl. nauch. ob-vo kraevedeniya, 1927. 71 s.
8.	Gorobtsova E. A. Khozyaistvo i byt nemtsev Povolzh'ya (XIX-XX vv.) : katalog. M. : Mass MEDIA, 1998. 119 s.
9.	Gosudarstvennyi arkhiv Saratovskoi oblasti (GASO). F. 1279. Op. 1. D. 173. L. 21.
10.	Gosudarstvennyi istoricheskii arkhiv nemtsev Povolzh'ya v g. Engel'se (GIANP). F. R-1831. Op. 1. D. 161. L. 93; D. 162. L. 123; D. 167. L. 93; D. 172. L. 149.
11.	GIANP. F. R-1831. Op. 1. D. 172.
12.	GIANP. F. R-1831. Op. 1. D. 161. L. 56; D. 172. L. 23.
13.	GIANP. F. R-1831. Op. 1. D. 92. L. 3.
14.	Gusserl' E. Sobranie sochinenii. T. IV. Kartezianskie meditatsii / per. s nem. V. I. Molchanova. M. : DIK, 2001. 141 s.
15.	Ditts Ya. E. Istoriya povolzhskii nemtsev-kolonistov. M. : GOTIKA, 1997. 496 s.
16.	Erina E. M., Sal'kova V. E. Obychai povolzhskikh nemtsev M. : Gotika, 2000. 102, [2] s.
17.	Zimmel' G. Ekskurs o chuzhake / per. s nem. A. F. Filippova // Sotsiologicheskaya teoriya: Istoriya, sovremennost', perspektivy. Al'manakh zhurnala «Sotsiologicheskoe obozrenie». SPb. : Vladimir Dal', 2008. S. 7-13.
18.	Istoriya rossiiskikh nemtsev v dokumentakh (1763-1992 gg.) / RAU-korporatsiya, Mezhdunar. in-t gumanit. progr.; [Sostaviteli Auman V. A., Chebotareva V. G.]. M. : MIGUP, 1993. 447 s.
19.	Kagarov E. G. Venchanie pokoinikov u nemtsev Povolzh'ya // Sovetskaya etnografiya. 1936. № 1. S. 106-108.
20.	Levinas E. Vremya i drugoi. Gumanizm drugogo cheloveka / per. s fr. A. V. Paribka. SPb. : Vysshaya religiozno-filosofskaya shkola, 1998. 272 s.
21.	Lukov V. A. Tezaurusnyi podkhod // Znanie. Ponimanie. Umenie. 2018. № 3. S. 247-252.
22.	Lukov Val. A., Lukov Vl. A. Tezaurusnyi podkhod v gumanitarnykh naukakh // Znanie. Ponimanie. Umenie. 2004. № 1. S. 93-100.
23.	Mazalova N. E. Sostav chelovecheskii: Chelovek v traditsionnykh somaticheskikh predstavleniyakh russkikh. SPb. : Peterburgskoe vostokovedenie. 2001, 192 s.
24.	Minor A. Ya. Etnolingvisticheskie issledovaniya A.P. Dul'zona. Saratov : Izd-vo Sarat. un-ta, 2011. 204 s.
25.	Nauchnyi arkhiv Muzeya antropologii i etnografii imeni Petra Velikogo Rossiiskoi akademii nauk (MAE RAN). F. K-I. Op. 1. D. 78. L. 218.
26.	Nemetskoe naselenie AO NP v 1922 g. (po dannym Oblstatupravleniya na 1 yanvarya). [Elektronnyi resurs]. URL: http://wolgadeutsche.net/diesendorf/1922.htm (data obrashcheniya: 30.04.2017).
27.	Pakholova I. V. Gostepriimstvo i utrata: sotsiokul'turnyi opyt «chuzhogo». Samara : Izd-vo «Samarskii universitet», 2011. 160 s.
28.	Predvaritel'nye itogi Vserossiiskoi demografichesko-professional'noi perepisi po Oblasti Nemtsev Povolzh'ya 28 avgusta 1920 goda. [Elektronnyi resurs]. URL: http://wolgadeutsche.net/diesendorf/1920.htm (data obrashcheniya: 30.04.2017).
29.	Russkie / otv. red. V. A. Aleksandrov, I. V. Vlasova, N. S. Polishchuk. M. : Nauka, 1999. 828 s.
30.	Savchenko I. A., Ovsyannikov V. P. Rossiya-Germaniya: istoriya vzaimootnoshenii : monografiya. Tol'yatti : TGAS, 2005. 343 s.
31.	Sartr Zh.-P. Bytie i nichto: Opyt fenomenologicheskoi ontologii / per. s fr. V. I. Kolyadko. M. : TERRA-Knizhnyi klub ; Respublika, 2002. 640 s.
32.	Sovetskie nemtsy: istoriya i sovremennost' : (Materialy vsesoyuz. nauch.-prakt. konf., Moskva, 15-16 noyab. 1989 g.) / [otv. red. V. G. Chebotareva]. M. : B. i., 1990. 382 s.
33.	Ukaz Prezidiuma Verkhovnogo Soveta SSSR «O pereselenii nemtsev, prozhivayushchikh v raionakh Povolzh'ya» ot 28 avgusta 1941 g. [Elektronnyi resurs]. URL: http://wolgadeutsche.ru/history/ukas_28_08_1941.htm (data obrashcheniya: 31.03.2015).
34.	Shishkina E. M. Volzhskonemetskii svadebnyi ritual i ego kul'turnye transformatsii v XX veke // Traditsionnaya kul'tura. 2008. № 2. S. 39-56.
35.	Shnaider A. Mariental' XVIII-XIX vekov: (nemetskoe Povolzh'e) / per. Antoniny Shnaider-Stremyakovoi. Barnaul : Altai, 2014. 491 s.
36.	Shpak A. A. Administrativno-territorial'nye preobrazovaniya v Nempovolzh'e. 1764-1944 gg. Volgograd : Tsaritsynskaya poligraficheskaya kompaniya, 2012. 386 s.
37.	Shtikhve R. Ambivaletnost', indifferentnost' i sotsiologiya chuzhogo / per. s nem. T. S. Golovoi // Zhurnal sotsiologii i sotsial'noi antropologii. 1998. T. 1. № 1. S. 41-53.
38.	Shuneiko A. A., Chibisova O. V. Aktsentirovanie i nivelirovanie oppozitsii «svoi – chuzhoi» na urovne anekdotov // Znanie. Ponimanie. Umenie. 2017. № 3. S. 254-263.
39.	Shyuts A. Chuzhak // Izbrannoe: Mir, svetyashchiisya smyslom / per. s nem. i angl. M. : Rossiiskaya politicheskaya entsiklopediya (ROSSPEN), 2004. S. 533-549.
40.	Chervyak K. Doslidzheniya pokhoronnogo obryadu // Etnografichnii Visnik. 1927. Kn. 5. S. 143-178.

Link to this article

You can simply select and copy link from below text field.